译文
三年(nian)为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛(sheng)产鱼米的水路驿站,放(fang)下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴(qing)朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家(jia)园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中(zhong)之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
以我的经历告诉那些小人家痴情(qing)(qing)的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
鬼蜮含沙射影把人伤。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事(shi),在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
注释
解腕:斩断手腕。
⑼碧树,绿树。森森,树木繁盛的样子。迎,迎面来到。
素:白色
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
汉乐府:原是汉初采诗制乐的官署,后来又专指汉代的乐府诗。汉惠帝时,有乐府令一官,可能当时已设有乐府。武帝时乐府规模扩大,成为一个专设的官署,掌管郊祀、巡行、朝会、宴飨时的音乐,兼管采集民间歌谣,以供统治者观风察俗,了解民情厚薄。这些采集来的歌谣和其他经乐府配曲入乐的诗歌即被后人称为乐府诗。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。