译文
梧桐树矗(chu)立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情(qing)景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征(zheng)的艰辛。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
杏花村馆酒旗迎风。江水溶溶,落红轻扬。野渡无人舟自横,两岸杨柳绿荫浓。遥望江南山色远,人影不见。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心(xin)清凉。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡(dou)然间变成眼下这孤独忧戚。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
63.及:趁。
37.为此:形成这种声音。
⑨凭栏:靠着栏杆。
(10)方:当……时。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
⑾沙河塘:地名,在钱塘(今浙江杭州)南五里。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。