译文
(一)
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦让人想倚着春风小憩的感觉。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁(chou)。
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果(guo)然找见了自(zi)己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴(wu)越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝(di)王们成功与失败的经验来治理国家。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀(sha)。
有一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月(yue),老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
注释
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⑸藿:豆叶,嫩时可食。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。
⑩ 不禁夜:指取消宵禁。唐时,京城每天晚上都要戒严,对私自夜行者处以重罚。一年只有三天例外,即正月十四、十五、十六[5] 。
(10)犹:尚且。