译文
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是(shi)人(ren)工削成。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要(yao)暗中看看他到底去什么地方。”
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香(xiang)的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗(chuang)外残红飘落、子规啼血,窗内残梦凄迷、哀思绵绵。空楼相忆,思妇徒(tu)盼离人归来。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
放声高歌(ge)风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵族少爷的憎恶和愤慨。
注释
⑥一:一旦。
15 约:受阻。
⑸发冲冠:形容人极端愤怒,因而头发直立,把帽子都冲起来了。冠:帽子。《史记·廉颇蔺相如列传》:“ 相如 因持璧却立,倚柱,怒发上冲冠。”
(3)破家:拿出所有的家财。破:倾尽
(5)尘寰(huán):尘世。
之:的。
5。去:离开 。