译文
竹丛里(li)船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天(tian)空,却把一颗明星当作月亮观看(kan)了多(duo)时。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处(chu)。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
两(liang)朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
注释
把剑句:春秋时吴季札聘晋,路过徐国,心知徐君爱其宝剑,及还,徐君已死,遂解剑挂在坟树上而去。意即早已心许。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
新人:指作者重嫁的丈夫董祀。
⒀“身后”句:意为身后大家没有忘记她,为她唱《陌上花》。
21.惑矣:(真是)糊涂啊!
⑤曾孙:曾孙是神仙对众乡人的称呼,因为神仙的年龄小者几百岁,大者上千岁,所以这样称呼。这同样也出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说“幔亭招宴”:相传秦始皇二年八月十五日,武夷君与皇太姥、魏王子骞等,于幔亭峰顶设彩屋、幔亭数百间,大会乡人。应召男女二千余人,沿着跨空虹桥,鱼贯而上。众乡人听见空中赞礼人称他们为“曾孙”,并命按男女分东西列坐。亭之东幄内奏“宾云左仙”之曲,西幄内奏“宾云右仙”之曲。接着饮酒,数巡之后,又命歌师彭令昭唱“人间可哀”之曲。歌罢,彩云四合。又听空中赞礼人说:曾孙可告辞回去。乡人下了山,忽然风雨暴至,虹桥飞断。回顾山顶岑寂,葱翠峭拔如初。“生毛竹”、“曾孙”这两则神话传说,宋人祝穆在《《武夷山》李商隐 古诗记》里均有记载。
②寻盟:重温旧盟。齐桓公曾在曹国的洮会合过鲁、宋等诸侯,故称“寻盟”。寻,通“爝(jué)”,把冷了的东西重新温一温,引申为重续或重温。盟,在神前立誓缔约。
75.愁予:使我愁。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。