译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
与君(jun)辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
可从现在起(qi)我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
如画江山与身在长(chang)安(an)的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福(fu)分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
听到远远的深巷中传来一阵狗叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
不必像服琼浆一样成仙,此水(shui)已足以荡涤尘俗。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔(tu)捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
注释
④萋萋:草盛貌。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
矣:了。
郎署:郎官的衙署。李密在蜀国曾任郎中和尚书郎。 署:官署,衙门