译文
江上吹起春(chun)风将客船留在了武昌,向东奔(ben)流。
跟随驺从离开游乐苑,
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的(de)柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远(yuan)望,看见天幕从四方垂下。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受(shou)长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身(shen)躯经受不住幽冷的侵袭。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
注释
226、奉:供奉。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
53. 王:这里用作动词,为王,称王,也就是使天下百姓归顺。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。
②蜩(tiáo)腹:蝉的肚皮。蛇蚶:蛇腹下的横鳞。
因寄所托,放浪形骸之外:就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。因,依、随着。寄,寄托。所托,所爱好的事物。放浪,放纵、无拘束。形骸,身体、形体。
瘗(yì):埋葬。铭,文体的一种。庾信有《瘗花铭》。古代常把铭文刻在墓碑或者器物上,内容多为歌功颂德,表示哀悼,申述鉴戒。
④灯花:油灯结成花形的余烬。