译文
不(bu)必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只(zhi)有掩上院门锁住春景。空白伫立(li)高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
在(zai)这(zhe)寂寞的旅店中有谁来看望(wang)慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
昔日游历的依稀脚印,
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋(xie)子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
注释
⑷苍苍:灰白色,形容鬓发花白。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
③衣袂京尘曾染处:指自己在京城艰苦谋生。
⑼春日酿成秋日雨:指当年几社名流与柳氏交游,曾为她作春闺风雨的艳词,竞成为今日飘零秋雨的预兆。
⑥伉丽:即“伉俪”,夫妇。
(20)赞:助。