译文
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
出征的战士应当高唱军歌(ge)胜利日来。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才(cai)有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得(de)上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无(wu)疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就(jiu)常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀(huai)先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这(zhe)感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
(3)一棹(zhào):划桨一次,指大杯饮酒一次。
(4)钱塘八月:指钱塘江八月十八日最盛大的潮水。
4.诚知:确实知道。
幽居:隐居
⑽咫尺:极言其近。长门闭阿娇:西汉武帝曾将陈皇后幽禁长门宫。长门:汉宫名。阿娇:陈皇后小名字。
16. 之:他们,代“士”。
金璋(zhāng)紫绶(shòu)来相趋:带着铜印和紫色印带子的大官僚都跑来同我交往。金章:铜印。汉制,垂相、太尉、列侯、将军,皆金印紫纷。见《汉书·百官公卿表》。此以金章紫绶指朝廷大官。紫绶:紫色系印的带子。当时戴紫色印带子的是最高级的官。这里以金章紫绶代指大官僚。趋:跑,趋奉。
⑶珠箔(bó):即珠帘。用珍珠缀饰的帘子。银钩:玉制之钩。银:一作“琼”。
19.顾:回头,回头看。