译文
不(bu)要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中(zhong)物。其五
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭(ting)北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就(jiu)觉得习以为(wei)常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬(ju),当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国(guo)至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
函谷关西(xi)战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘子把房屋遮蔽起来。
注释
⑷天兵:指汉朝军队。
⑵才子:指袁拾遗。
⑸人烟:人家里的炊烟。
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
(12)使:让。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
③苹(pínɡ):一种水草,春天生长。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
(15)浚谷:深谷。