译文
你的歌声酸楚歌辞也悲(bei)苦,没(mei)有听完热泪就纷纷下落。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
主人不是(shi)驾着巾柴车外出,一定是到秋(qiu)水碧潭去钓鱼。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓(mu)中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
魂魄归来吧!
注释
⑥天台:天台山,在今浙江台州。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑷佳客:指诗人。
⑻东莱:即莱州,时为明城为官之地,今山东莱州市,曾名掖县。蓬莱:传说中的海上仙山名。《史记·秦始皇本纪》:“齐人徐芾(fú)具书言,海中有三神仙山,名为蓬莱、方丈、瀛洲。”
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。
(23)文:同“纹”。