译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思(si)潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起(qi)冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神(shen)怪都惊得跳出水来。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
胡族人民只能(neng)(neng)痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗(shi)文的当世最好的。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄(huang)鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
注释
(16)晡(bū)食:晚餐。晡,申时,下午三至五时。
5.南宫:指皇帝的居处。一作“宫中”。清漏:漏是古代计时的器具,利用滴水和刻度以指示时辰。清漏指深夜铜壶滴漏之声。南朝宋鲍照《望孤石》诗:“啸歌清漏毕,徘徊朝景终。”
101、踯躅(zhí zhú):缓慢不进的样子。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”