译文
从城上高(gao)楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流(liu)水围绕着城的东边。
什么时候在石门山前的路上,重(zhong)新有我们在那里畅饮开怀?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧(you)愁。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
这一天正是端午(wu),人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气(qi),举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗(chuang)外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
注释
4.求救于齐:向齐国求救。于:向,介词。
[12]孳:蕃殖。货:财货。盐田:《史记》记西汉初年。广陵为吴王刘濞所都。刘曾命人煮海水为盐。[13]铲利:开采取利。铜山:产铜的山。刘濞曾命人开采郡内的铜山铸钱。以上两句谓广陵有盐田铜山之利。
(20)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
⑿谟:读音mó,谋略。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。
④王孙何许音尘绝,柔桑陌上吞声别:王孙别后,音信断绝,令人想起春日桑叶初生时分的陌上离别。何许,何处。《楚辞·招隐士》云:“王孙游兮不归。”李白《忆秦娥·箫声咽》:“咸阳古道音尘绝。”柔桑,嫩桑。《诗经·豳风·七月》:“春日载阳,……爰求柔桑。”