译文
平山堂的栏杆外是晴朗的天空(kong),远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前(qian)亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不(bu)行了。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
秋(qiu)风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
满(man)腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉(yu)叮当贾至回到凤凰池头。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井(jing),再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
注释
残花中酒:悼惜花残春暮,饮酒过量。
⒅青鸟:神话中鸟名,西王母使者。相传西王母将见汉武帝时,先有青鸟飞集殿前(见《汉武故事》)。后常被用作男女之间的信使。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
4哂:讥笑。
伯乐:古之善相马者,姓孙名阳。剪拂:梳剪其毛鬃,洗拭其尘垢。
111、前世:古代。
(9)石:重量单位。汉制三十斤为钧,四钧为石。