译文
有(you)一天能够功成名就,提名麒麟阁的(de)话,也不借此沽名钓誉。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
秋水胜涨,几(ji)乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦(meng)大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
总之(zhi):算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才(cai)降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
你要守口如(ru)瓶,以防(fang)暗探的缉拿。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
注释
⑧冥冥:高远的天空。⑨“弋者”句:弋者,猎鸟的人。慕,想猎取鸟的欲望。
末句一本作“枫落吴江冷“,全用唐人崔信明断句,且上下不接,恐非。
④ 杵(chǔ):春米、捣衣用的棒槌。此用作动词,指捣衣。
③汉臣:汉朝的臣子,此处指张骞。
11.翻似:倒好像。翻:副词,反而。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。