译文
崇尚效法前代的三王明君。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
(楚国大夫)王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着(zhuo)能发出)鸣响的玉来和他相(xiang)见,问王孙圉说:“楚国的白珩还(huan)在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当(dang)(dang)成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导(dao)(dao)和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业;还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
注释
⑶“老夫”两句:年老的玉工们为饥寒所迫,不断到蓝溪水中翻搅寻玉,搞得溪水没有清白的时候,龙都烦恼了。蓝田县在陕西省长安附近,产玉,世称蓝田玉。《太平寰宇记》:“蓝田山在蓝田县南三十里,一名玉山,一名车覆车山,灞水之源出于此。”蓝溪水中出产一种名贵的碧玉,叫蓝田碧。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
⑧落梅:曲调名。
(2)狼山:在江苏南通市南。
11、自败者也:判断句,表示肯定,靠自己努力学成的。