译文
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的(de)(de)书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
魂魄归来吧!
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕的生活永不会将我欺骗。
拂晓时分随着号令之(zhi)声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
妹(mei)妹从小全靠姐姐养育,今日两(liang)人作别泪泣成行。
残星点(dian)点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
注释
119、雨施:下雨。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
⑽酹(lèi):饮酒前把酒洒在地上或水上以祭神祝福。羽觞(shāng):酒器。
(12)黄帝:姬姓,号轩辕氏,传说中中原各族的共同祖先。
④内阁:深闺,内室。
3.景阳:南朝宫名。齐武帝置钟于楼上,宫人闻钟早起妆饰。兵合:兵马会集。戍楼:边防驻军的瞭望楼。戍:一作为“画”。“景阳”句:一作“景阳钟动曙楼空”。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。