译文
在灿烂的(de)阳光照耀下,西湖水(shui)微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
驾(jia)驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老(lao)菜子年老还以彩衣娱亲。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙(mang),情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
千磨万击(ji)身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交(jiao)结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
注释
1、阿:地名,即今山西阿县。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
未老莫还乡,还乡须断肠:年尚未老,且在江南行乐。如还乡离开江南,当使人悲痛不已。须:必定,肯定。
(3)鹏:本为古“凤”字,这里指传说中的大鸟。
漏永:夜漫长。