译文
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
“别人家只希望富贵,我情愿和你(ni)吃粥。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆(jie)出城迎送。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻村。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放(fang)不下留恋的情怀。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再(zai)(zai)重缀。清晨雨后何处落花遗(yi)踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
廉正的人重义(yi),骏马不需要加鞭。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
注释
⒃长:永远。
不信:不真实,不可靠。
张怀民:作者的朋友。名梦得,字怀民,清河(今河北清河)人。元丰六年贬谪到黄州,寄居承天寺。
②奄:形容时间过得很快,忽地一下就过去了。
绛蜡:红烛。