译文
落花随风漫天(tian)飞舞,缤纷地(di)飞入四周的(de)帐幕中。
三良(liang)效忠穆公恳切(qie)殷勤忠诚不二,君臣间恩礼情义就像(xiang)秋霜般洁净。
趁琼枝上花朵还未凋(diao)零,把能受馈赠的美女找寻。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大(da)事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
谷穗下垂长又长。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色(se),花儿与月影也是相互相映照。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
注释
(8)鞵(xié)、履(lǚ):都是指鞋
旻(mín):天。
⒂明光:汉宫名。此代指唐代宫殿。
64、颜仪:脸面,面子。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
5.青林:青葱的树林。翠竹:翠绿的竹子。