译文
自古以来圣贤无不是冷落(luo)寂寞的,只有那会喝酒的人才能(neng)够留传美名。
豆子和豆秸本来是同一条根上(shang)生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
今晚上少妇的相思情(qing)意,正是昨夜征夫想家之情。
在(zai)丹(dan)江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
笙(sheng)箫鼓乐缠绵宛转感动(dong)鬼神,宾(bin)客随从满座都是达官贵人。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
注释
⑷晋代:指东晋,南渡后也建都于金陵。衣冠:指的是东晋文学家郭璞的衣冠冢。现今仍在南京玄武湖公园内。一说指当时豪门世族。衣冠,士大夫的穿戴,借指士大夫、官绅。成古丘:晋明帝当年为郭璞修建的衣冠冢豪华一时,然而到了唐朝诗人来看的时候,已经成为一个丘壑了。现今这里被称为郭璞墩,位于南京玄武湖公园内
(25)且:提起连词。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
过翼:飞过的鸟。
诗翁:对友人的敬称。
⑸云:指雾气、烟霭。
⑦慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。