译文
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近(jin),我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
我要早服仙丹去掉尘世(shi)情,
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
在咸阳桥上遇雨了,那牛毛细雨随风飘摇不定,宛如悬在空中的水晶帷帘;那泊着的钓鱼船被这连绵的水晶帷帘阻隔,如烟如画。眼前这烟水空濛的景色多么像初春时节洞庭湖上那烟波浩渺的景致;还有那沉(chen)沉的暮霭,好像正驮载着水气缓缓地向岳(yue)阳城的上空飘去,真是美极了。
陵阳溪水卷(juan)起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
像周代汉代能再度中兴,是靠像周宣王、汉光武帝那样的明哲。
注释
11、奈:只是
合:环绕,充满。
随阳雁:雁为候鸟,秋由北而南,春由南而北,故称。此喻趋炎附势者。
7、若:代词,你,指陈胜。
裘:皮袍
⑾销铄(shuò):熔化,消磨。汉枚乘《七发》:“虽有金石之坚,犹将销铄而挺解也。”
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。