译文
薄雾弥漫,云层浓密,日子过得愁烦,龙脑香在(zai)金兽香炉中缭袅。又到了重阳佳节(jie),卧在玉枕纱帐中,半夜的凉气刚将全身浸透。
当初虞舜、夏禹兴起(qi)的时候,他们积累善行和功劳的时间长达几十年,百姓都受到他们恩德的润泽,他们代行君主的政事,还要受到上天的考验,然后才即位。商汤、周武称王是由契、后稷开始讲求仁政,实行德义,经历了十几代,到周武王时,竟然没有约定就有八百诸侯到孟津相会,他们还认为时机不到。从那时以后,才放逐了夏桀,杀了殷纣王。秦国自襄公时兴起,在文公、穆公时显(xian)示出强大的力量,到献公、孝公之后,逐步侵占六国的土地。经历了一百多年以后,到了始皇帝才兼并了六国诸侯。实行德治像虞、夏、汤、武那样,使用武力像秦国这样,才能成功,统一天下是如此艰难!
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便(bian)及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清(qing)的影子,这时听说你被贬官九江。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
他们都已经习惯,而你的魂一去(qu)必定消解无存。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
20.开边:用武力开拓边疆。
乘杳(yǎo): 指无影无声。
(200)持禄——保持禄位。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
④免:免于死罪。
①清尘:车马扬起的灰尘。这里是用以指代对方。
举:攻克,占领。