译文
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
黄昏的时候,我乘一叶孤舟停(ting)靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能(neng)将我们分隔?
山(shan)崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
可爱的九匹马神姿争(zheng)俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
浇来到嫂子门口,他对(dui)嫂子有何要求?
这一天接见范雎,看到那场面的人无不脸色变得严肃起来。秦王屏退左右的人,宫中没有别人了,秦王跪着请求说:“先生拿什么来赐教寡人?”范雎说:“对,对。”过了一会儿,秦王再次请求,范雎说:“对,对。”像这样有三次了。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
注释
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑴赁(lìn)宅:租赁他人的宅院。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
⑤菰:即菰菜,俗称茭白。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。