译文
在这芬芳艳美的春(chun)天,银(yin)杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
老百姓呆不住了便抛家别业(ye),
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园(yuan)?只怕世事翻覆祸当头。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的人。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
一年年过去,白头发不断添新,
漫山遍野的山杏,碎红点(dian)点;湖面(mian)上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
注释
京口:古城名,即今江苏镇江。因临京岘山、长江口而得名。
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
⒆五处:即诗题所言五处。
3.奈何:怎样;怎么办
恨别:怅恨离别。