译文
当年的吴国宫廷院闱现在已经变(bian)得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
太平一统,人民的幸福无量!
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
笔势左盘右收,左冲右突,如同漫天的闪电。也如同汉楚之间(jian)的战争来回拉锯。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就(jiu)已经行了万里路程(cheng),轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任(ren)自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希(xi)望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
那里就住着长生不老的丹丘生。
至(zhi)于信中以“上下要互相信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
具:备办。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
③龙城:在今蒙古境内,这里借指敌方要地。
疏:稀疏的。
盖:压倒,盖世界,用如“盖世”。浪子,不务正业的浪荡子弟。
行出将:将要派遣大将出征。
号:宣称,宣扬。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。