译文
我现在隐居在渔民屠夫之间,你要玉与石分清。
我有多少的恨,昨夜梦中(zhong)的景(jing)(jing)象,还像以(yi)前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天(tian)(tian),还吹着融融的春风。
春光幻照之下,山景气象万千(qian)。何必初见阴云,就要匆匆回家?
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
不能在流传(chuan)千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
决不让中国大好河山永远沉沦!
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
注释
(28)厉:通“砺”,磨砺。
2.持:穿戴
⑽鱼梁:地名,在逻人矶附近。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
⑦鸳鸯(yuān yāng)瓦:成双成对的瓦,两两相扣,如同相依的鸳鸯。
⑿荐:献,进。
⑵宰嚭:即伯嚭。春秋时,吴国太宰,又称太宰嚭。在吴国与越国的争战中,吴王夫差打败越国,俘虏了越王勾践及群臣,勾践贿赂了伯嚭获得了释放,回国后卧薪尝胆,终于灭了吴国。