译文
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
夜深时,我走过战场,寒冷的(de)月光映照着白(bai)骨。
默默愁煞(sha)庾信,
舞石应立即带着乳子(zi)起飞,且不要(yao)因播撒云层濡湿自己的仙衣。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思(si)念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
江边的城池好像在画中一样(yang)美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪(shan)着冷光的夕日步下危峰。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
(晏子)说:“我有什么罪吗(ma),我为什么要逃亡?”
昔者烈士击玉壶而悲歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
想在这萤萤孤灯下细诉相思,新人如玉好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
注释
《述异》之志:是《述异记》,南朝梁任昉著,多载志怪故事。
16、死国:为国事而死。
105、杂彩:各种颜色的绸缎。
[3]畯:通“俊”,才智出众。
⑸这两句形容梅花香味,极工,亦补足上文“非以无人而不芳”意。
⑷潇湘:湖南境内二水名。柳宗元《愚溪诗序》云:“余以愚触罪,谪潇水上。”这句说:我在春风中感怀骚人,有无限潇湘之意。“潇湘意”应该说既有怀友之意,也有迁谪之意。
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。