译文
我们烹羊宰牛姑且作乐(le),(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
本想(xiang)求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
人生(sheng)是即定的,怎么能成天自怨自艾。
头(tou)上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走(zou)来。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行(xing)。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
注释
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
④策:马鞭。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
13.得意:指称心如意之人。相亲:相爱。
(9)败绩:大败。
⑻阁道:即栈道。窈冥:高深不可测之处。
(12)胡为乎:为了什么。