译文
康熙年间,织造(官职名)隋大人在(zai)山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们(men)给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方(fang)不来栖息,百花荒芜,春天也(ye)不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪(xin)水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势(shi);平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂(mao)贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
天王号令,光明普照世界;
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏(lan)干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
注释
6.穷:尽,使达到极点。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
9.时命句:谓自己命运不好。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
9. 仁:仁爱。