译文
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热闹(nao)繁盛如(ru)故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我(wo)到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁(shui)知否?空(kong)自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻(xun)觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
如果对国家(jia)有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
背着斗笠披着斜阳,独回青山渐行渐远。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
“魂啊归来吧!
注释
⑵归:荣归故里。妇人谓嫁曰归。
⑧行云:指情人。
1.云间:上海松江区古称云间,是作者家乡。1647年(永历元年/顺治四年),他在这里被逮捕。
⑽於(wū):叹美声。牣(rèn):满。
渊渊:象声词,敲鼓的声音。
18.“三月”二句:一作“好鸟吟清风,落花散如锦”;一作“园鸟语成歌,庭花笑如锦”。咸阳城:此指长安城。“城”一作“时”。
10.还(音“旋”):转。
③塔:墓地。
(2)河东平阳:河东郡平阳县,地当今山西临汾西南。