译文
二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才(cai)刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒(shai)太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野(ye)之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
我的头发刚刚盖过额头，便同你一起在门前做折花的游戏。
为何羿能射穿七层皮革，却被其妻与浞合力杀戮？
山前灯火闪(shan)烁，快到黄昏，山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家(jia)，我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。
自我远征《东山》佚名(ming) 古诗东，回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回，满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜，藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱，蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留，磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕，越是如此越想家。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣，潇湘江面高悬起银色的明月，黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里，烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
（齐宣王）说：“有这事。”
鼎中煮熟的肉食满眼都是，调和五味使其更加芳馨。
非常像花又好像不是花，无人怜惜任凭衰零坠地。把(ba)它抛离在家乡路旁，细细思量仿佛又是无情，实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离，想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅，却又被黄莺儿无情叫起。
半夜里做梦，神魂飞渡重洋。
今晚上少妇的相思情意，正是昨夜征夫想家之情。
春风请继续吹动它的花瓣，希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
她多想找个人说话但无处可说，只能把心语寄托于琵琶声中，心事只有自己知道。
立誓归隐辞官而去，信奉佛道其乐无穷。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中；整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
注释
⑨和：允诺。
⑧高会：指端午节会船竞渡。
（22）川既漾而济深：河水荡漾而深，很难渡过。这两句是说路远水长归路艰难。
13、宗庙：奉祀祖先的庙堂。古时把帝王的宗庙当作国家的象征。
巴陵：岳州唐时曾改为巴陵郡，治所即今湖南岳阳。
目极：极目远望。魂断：销魂神往。《神女赋》写神女去后，“（襄王）徊肠伤气，颠倒失据。暗然而暝，忽不知处。情独私怀，谁者可语？惆怅垂涕，求之至曙。”
（16）有夏：即夏桀。“有”字无义。