译文
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德(de)泽遍施百姓感(gan)恩。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
两岸猿(yuan)声,还在耳边不停地啼叫不知(zhi)不觉,轻舟已穿过万重青山。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
季主说(shuo):“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到(dao)你的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
20.之:文言代名词,这里指量好的尺码。
(99)圣君:指汉昭帝刘弗陵。
[25] 厌:通“餍”,满足。
(72)桑中:卫国地名。
莽(mǎng):广大。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。