译文
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
你红润酥腻的手里(li),捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春(chun)天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬(jing)。
在一个凄清的深秋,枫(feng)叶漂浮于江水之上。这时一阵西风吹来,漫山的树木发出萧萧之声,闻见此景,小女子我伤感了。极目远眺,见江桥掩映于枫林之中。日已垂暮,咋还不见情郎乘船归来。不见情郎归,小女子我焦灼了。我对情郎的思念如西江之水延绵不绝,流水有多长,我的思念就有多久。
长出苗儿好漂亮。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
请你问问东流江水,别情与流水,哪个更为长远?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
见了光(guang)秃(tu)秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
注释
⑴前陂(bēi):前面的池塘。
⑵翠微:这里代指山。
[27]凭陵:凭借,倚仗。
[7]高闳[hóng]:高门,显赫的门庭。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
为:相当于“于”,当。
乃左手持卮:然后
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”
21.操:操持,带上拿着的意思
[9]归:出嫁。