译文
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托(tuo)水鸟雪白羽毛(mao),山峦郁郁苍苍,红花相映,便(bian)要燃烧。
违(wei)背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美(mei)酒,淡素的月影,永远相随相伴。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平(ping)安无恙。
滚滚长江向东流,多少英(ying)雄像翻飞的浪花般消逝。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
1、亡古意:丢失 今意:死亡
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
129.覆舟斟寻,何道取之:斟寻,夏的同姓诸侯国。道,方法。《竹书纪年》载帝相二十七年:“浇伐斟寻,大战于潍,覆其舟,灭之”。王逸《章句》解释“汤谋易旅”,说“殷汤欲变易夏众,使之从己”。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。