译文
兰草和芷草失掉了芬芳，荃草和惠草也变成茅莠。
（二）
先生（指陶渊明）已经醉醺醺的了，需要家中童子的搀扶（才能不跌倒）。一旦有诗句成诵就记录下来，没有美酒可以喝了就重新赊一笔账（买酒），想要唱几句山野的音乐的曲调（净化心灵(ling)），凡俗之事（指追求功名富贵等）请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间，陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日，有多少英雄豪杰，到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪，即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃，到晚年一场空只(zhi)能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰，赶快效法陶渊明辞官隐归，落一个美名：“靖节”。
诸侯请盟约(yue)定甲子日清晨，为何都能守约如期？
太监手里拿着文书，嘴里却说是皇帝的命令，吆喝着牛朝皇宫拉去。
可恨你就像江边(bian)楼上高悬的明月，刚刚圆满就又缺了，等到明月再圆不知还要等到何时。
手攀松桂，触云而行，
姑娘没来由地抓起一把莲子，向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了，她因此害羞了半天。
古台破败草木已经凋落，秋天景色引起我的乡思。
意欲梦中一相见，山重重，路迢迢，却向何处寻(xun)!只待短信解离恨，信来应是太迟迟。岁月悠悠，还是凉生玉枕时。
封将军治军威严峻厉，常让人感到一股肃杀之气。
你我命运何等相仿，奔波仕途，远离家乡。
你暂不被录用纯属偶然的事，别以为知音稀少而徒自感慨！
浓密的柳荫把河桥遮藏，黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭，我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边，很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙，只顾与你共饮清觞，共剪灯花，那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处，青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步，两舟相并，我与你荡漾于城南横塘。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消，面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯，而如今却唯恐酒杯不满。
夜雨一点点淋在梧桐树叶上，秋声难禁，打在芭蕉上，惹人愁思不断。半夜时分梦里回到了故乡。醒来只见灯花垂落，一盘残棋还未收拾，可叹啊，我孤单地留滞在新丰的旅馆里。靠在枕边，十年的经历，远在江南的双亲，都浮上心头。
夏日的水亭格外凉爽(shuang)，水中倒映着藤萝青竹，潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁，山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界，使人游赏忘返。
注释
（38）箴（真zhēn）敬一——明世宗作过一篇《敬一箴》。箴，规戒。
12.灭：泯灭
3.羁旅：寄居他乡，生活飘泊不定。羁：音（jī），停留。
【伏惟圣朝以孝治天下，凡在故老，犹蒙矜育】
（13）社稷：土神和谷神。借指国家。
几：几乎。