译文
尧帝曾经(jing)为这滔天的洪水,发出过慨叹。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
武平(今福建境内)这个地方有(you)猿猴(hou)生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死(si)亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎(ai)!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
我(wo)想辞(ci)去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
五月的天山雪花仍(reng)在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
娉婷( pīng tíng):姿态美好貌。这里借指美人。东坡词:“如有意,慕娉婷。”
(26)无孔子:意思是没有大智的圣人。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
为:被
股:大腿。
⑹太虚:即太空。
莫惜尊前: 指尽情饮酒行乐。
5、贵:地位显赫。