译文
太史公司马迁说:学者多称赞五帝,久远了。然而最可征(zheng)而信的《尚书》,记载的独有尧以(yi)来,而不记载皇帝、颛顼、帝喾。诸子百家虽言黄帝,又涉于神怪,都不是(shi)典雅之训,所以当世缙绅们都不敢说,不可以取以为证啊。孔子所传的《宰予问五帝德》及《帝系姓》,虽称孔子所传,但儒者怀疑不是圣人之言,所以不传以为实(shi)。我曾经西至崆峒山(shan)黄帝问道于广成子处,北到黄帝尧舜之都涿鹿,东到海,南到江淮,我所经历的地(di)方,所见过的长老,往往称颂黄帝尧舜的旧绩与其风俗教化,固来与别处有所不同。那么别的书说到黄帝的,也或者可以为证。总之,大要不背离《尚书》所记载的接近这些。我看(kan)《春秋》《国语》,这两篇发挥阐释《五帝德》《帝系姓》很彰著。顾儒者但不深考而且有的不传讲。这两篇所发挥阐述得很显著,验之风俗教化固然不同一般,都是事实,一点也不虚。况《尚书》缺亡的内容多了,岂能因为它缺亡而算了呢?它所遗失的,像黄帝以下的事情,就时时见于其他的传说中,如百家《五帝德》之类,都是其他学说。有怎么可以因为缙绅难言,儒者不传,而不选取了呢?非好学深思,心知其意的人,不能择取。而浅见寡闻者本来就难为它讲说。我按照黄帝、颛顼、帝喾、尧、舜的次序,选择其中语言比较典雅的。所以写成本纪的开头。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
注释
荻:与芦苇同类,这里指荻杆
[15]蠲(juān捐):清洁,使动用法。浏如:水清澈的样子。
雁字:群雁飞时常排成“一”字或“人”字,诗文中因以雁字称群飞的大雁。
⑦金梁桥:汴梁桥名。
①公子围:楚康王的弟弟,当时担任令尹(楚国掌握军政大权的最高官员。
⒀忍人:谓性情狠戾之人也。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。