译文
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
古人与今人如流(liu)水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
放弃官衔辞职离开,回到家中休(xiu)养生息。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运(yun)致敬。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造(zao)出(chu)来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯(ke)梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
注释
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
⑽直:就。
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
⑤闻:听;听见。
(1)河东:今山西省永济县。
<4>“河”,黄河。“带”,衣带。“使河如带”,使黄河变成衣带一般狭小,这几乎是不可能的,以此来譬喻久远。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑵泊:停船靠岸。径:小路。度:度过,越过。