译文
你看,天上的鸟儿都自由(you)自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
像冬眠的动物争相在上面安家。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚(fen)香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐(le)事。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫(jiao)逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要(yao)急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
注释
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
⑴石门:山名,在今山东曲阜县东北。山不甚高大,石峡对峙如门,故名。杜二甫:即诗人杜甫,因排行第二,故称他为杜二甫。
⑩见:音xiàn,通“现”。表见:记载。虚:虚妄。
42、猖披:猖狂。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
三纲实系命:是说三纲实际系命于正气,即靠正气支撑着。
⑷细雨斜风:唐韦庄《题貂黄岭军官》:“斜风细雨江亭上,尽日凭栏忆楚乡。”