译文
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
何必吞黄金,食白玉?
忽然我来到这流沙地段,只得沿着(zhuo)赤水行进缓缓。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
是谁在楼上吹奏起哀(ai)怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中(zhong)与我作伴。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
项脊轩的东(dong)边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚(jiao)步声辨(bian)别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
注释
⒁无雁足:古代传说,雁足可以传书,无雁足即谓无书信。
侣:同伴。
④秦女:指秦穆公之女。她嫁给萧史,善吹箫。
(18)骊山:在今陕西临潼县南。嵽嵲:形容山高,此指骊山。
25.而天子不以察,以错为之说:但汉景帝没有洞察到起兵的诸侯的用心,把晁错杀了来说服他们退兵。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。