译文
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
不(bu)是说江南的春天不好,而是身(shen)心一年年衰老,我的兴致也减少了。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
楼台虽高却看望(wang)(wang)不到郎君,她整天倚在栏杆上。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答(da)眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
这里面蕴含着人生(sheng)的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
高大的城墙(qiang)实在不足依靠(kao)啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
注释
原来是云彩闲来无事,故意将它给遮住了啊!让它就像天空一样白茫茫一片。还好东风吹来,将山原样的追回来了。
⑥莒:今山东莒县。
40.跳踉(tiàoliáng):跳跃。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑷意马、心猿:是来自佛教经典中的典故。把人的名利心比作奔腾的马、烦躁的猿,必须拴住、锁着才能静得下来。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
8.哪里:同“那里”。辨:分辨、分别。甚么:同“什么”,疑问代词。共:和。