译文
东(dong)风初起的京城解除宵禁之(zhi)时,我(wo)伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而(er)灯火稀疏。
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义(yi)而不稍微减轻。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
我心并非卵石圆,不能随便来滚(gun)转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
仙人为我抚顶,结受长生命符。
兴致正(zheng)高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
注释
21.椒:一种科香木。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
(70)图:考虑。利之:对秦国有利。
⑹羌管:即羌笛,是出自古代西部羌族的一种簧管乐器,古老的六声阶双管竖笛。据传为秦汉古羌人发明,音色清脆高亢,流传于四川羌族地区。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。
22、下:下达。