译文
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在(zai)里面,时间长了(liao),能(neng)够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一(yi)共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
(陆机(ji))是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵(qian)鹰打猎?
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来(lai)馈赠给远方的姑娘。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气(qi),获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江(jiang)湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
督数边兵:胡宗宪总督南直隶、浙、闽军务。
(22)幽人:隐逸之士。
③尽解:完全懂得。
50. 请卖爵(jué)子:即请爵卖子。指富者向国家缴粮买爵位,贫者卖儿女为生。汉朝有公家出卖爵位以收取钱财的制度。
⑶寥落:稀少,冷落。此处有孤独、寂寞之意。
呜咽:流水声若断若续。子:男儿。