译文
记得汴京繁盛的(de)岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽(mao)子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳(liu),个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无(wu)心梳理,更怕在夜间出去。不(bu)如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
樵夫正走回那白雪覆盖(gai)的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
小孩子飞快地(di)奔跑着追赶黄色的蝴蝶,可是蝴蝶突然飞入菜花丛中,再也找不到了。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
你马上就要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
桑乾河(he)北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
注释
34.几回:言立朝时间之短,只不过几回而已。青琐:汉未央宫门名,门饰以青色,镂以连环花纹。后亦借指宫门。点朝班:指上朝时,殿上依班次点名传呼百官朝见天子。此二句慨叹自己晚年远离朝廷,卧病夔州,虚有朝官(检校工部员外郎)之名,却久未参加朝列。
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
76.片辞二句:谓韦良宰重义尚信,片言只语比白璧、黄金还要贵重。诺,允诺。《史记·季布列传》载,汉初季布最守信用,答应别人的事一定办到。楚人谚曰:“得黄金百斤,不如得季布一诺。”