译文
叛将康(kang)楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜(sheng)利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动(dong),直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队从三蜀东(dong)下(xia),直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿(dun)时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
请任意选择素蔬荤腥。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数(shu)青山。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
三尺宝(bao)剑名龙泉,藏在匣里无人见。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
我问江水:你还记得我李白吗?
骏马啊应当向哪儿归依?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前。
注释
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
(81)皓(hào)首:年老白头。皓,光亮、洁白。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
⑶巷(xiàng)陌:街道的通称。
⑷著花:开花。
⑤无因:没有法子。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。