译文
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
美(mei)好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
六朝的繁华已成陈迹,放眼(yan)望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人(ren)歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡(li)的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
有一匹胡马,被远放在燕(yan)支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
看到溪花心神澄静,凝神相对默(mo)默无言。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
注释
⒃莫辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦辞,一作“莫辞”。
126. 移兵:调动军队。
(19)瞢:音孟,闷,不舒畅。
《酒诰》:《尚书》篇名。据《尚书·康浩》序,周武王以商旧都封康叔,当地百姓皆嗜酒,所以周公以成王之命作《酒浩》以戒康叔。
30.馨:能够远闻的香。庑(wǔ):走廊。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】