译文
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着(zhuo)(zhuo)春风回归家园。
昨夜(ye)的(de)秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱着被子愁得睡不着觉。更哪能忍(ren)受漏壶一滴滴的声音,越发(fa)觉得长夜漫漫。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
王亥秉承王季美德,以其父亲为(wei)善德榜样。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听(ting)不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第二天便回去了。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
注释
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
8.航:渡。普宁:寺庙名。
13.五白、六博:皆为古代博戏。
呷,吸,这里用其引申义。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
⑺“云龙”句:喻两军厮杀之激烈,如龙虎相斗。云龙风虎,皆阵名。《易·乾》:云从龙,风从虎,圣人作而万物睹。尽交回,言交战激烈也。