译文
一路风沙尘土扑满马汗,晨(chen)昏雾气露水打湿衣衫,
我的家就在(zai)繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这(zhe)黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你(ni)终比不上一腔悲愤的积怨!
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
行走好几里路,还都是茫茫黄沙。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
老虎弹奏着琴(qin)瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群(qun)结队密密如麻。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两(liang)岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱(cong)的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中(zhong)的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有(you)人能够欣赏这种奇丽的景色了。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
(11)孤危——孤单困苦。托落——即落拓(唾tuò),失意无聊。
⑼“用”,或作“由”。方成珪《笺正》:“此诗第二字仄平平仄,循环相间,井然不乱,当作‘用’为协。况第六韵即是‘由’字,不应复出也。”
⑪然则:既然如此。
⑷凭:托,烦,请。传语:捎口信。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
【即】就着,依着。