译文
虚寂的厅堂秋风淅淅,
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿(lv)油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄(xiong)们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了(liao)一圈,竟然发现没有了道路。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
而我如卫公之(zhi)鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府城西南的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香(xiang)点蜡。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳(lao)呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
注释
⑴金陵:今江苏省南京市。酒肆:酒店。留别:临别留诗给送行者。
11.里胥:管理乡里事物的公差。
6.色:脸色。
① 行椒:成行的椒树。
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。